Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

drone on and on

Толкование Перевод

1 drone

1. noun
1) (of bees, flies) Summen, das; (of machine) Brummen, das

2) (derog.): (monotonous tone of speech) Geleier, das

3) (Zool.): (bee; Aeronaut.) Drohne, die
2. intransitive verb
1) (buzz, hum) [Biene:] summen; [Maschine:] brummen

2) (derog.) [Rezitator:] leiern
3. transitive verb
leiern

* * *
[drəun] 1. noun
1) (the male of the bee.) die Drohne

2) (a person who is lazy and idle.) der Nichtstuer

3) (a deep, humming sound: the distant drone of traffic.) das Brummen
2. verb
1) (to make a low, humming sound: An aeroplane droned overhead.) brummen

2) (to speak in a dull, boring voice: The lecturer droned on and on.) eintönig reden

* * *

drone

[drəʊn, AM droʊn]

I. n no pl

1. (sound) of a machine Brummen nt; of insects Summen nt; of a person monotone Stimme, Geleier nt pej

2. (male bee) Drohne f; ( fig pej) Schmarotzer(in) m(f) pej

3. MUS Bass[ton] m

4. MIL (aircraft) ferngesteuertes Flugzeug; (missile) ferngesteuerte Rakete

II. vi

1. (make sound) summen; aircraft, engine brummen

2. (speak monotonously) monoton [o eintönig] sprechen, leiern pej

to \drone on in monotonem Tonfall reden

* * *
[drəʊn]
1. n

1) (= bee fig) Drohne f

2) (= sound of bees) Summen nt; (of engine, aircraft) Brummen nt

3) (= monotonous way of speaking) monotone Stimme

4) (MUS: bass voice part) Bass m; (of bagpipe[s]) Brummer m; (sound) Bordun(ton) m

5) (AVIAT: robot plane) ferngesteuertes Flugzeug

2. vi

1) (bee) summen; (engine, aircraft) brummen

2) (= speak monotonously also drone away or on) eintönig sprechen; (in reciting) leiern

he droned on and on for hours — er redete stundenlang in seinem monotonen Tonfall

we had to listen to him droning on about politics — wir mussten seinem monotonen Geschwafel über Politik zuhören (inf)

* * *

drone¹ [drəʊn] s

1. auch drone bee ZOOL Drohn(e) m(f)

2. fig Drohne f, Schmarotzer(in)

3. MIL Drone f (unbemanntes) Aufklärungsflugzeug

drone² [drəʊn]

A v/i

1. brummen, summen

2. murmeln

3. leiern, eintönig sprechen oder lesen

4. drone on ( oder away) fig sich hinziehen:

the meeting droned on for hours;

drone on and on endlos reden ( about über akk)

B v/t her-, herunterleiern

C s

1. MUS

a) Bordun m

b) Basspfeife f (des Dudelsacks)

2. Brummen n, Summen n

3. fig Geleier n

4. fig leiernde(r) Redner(in)

* * *
1. noun
1) (of bees, flies) Summen, das; (of machine) Brummen, das

2) (derog.): (monotonous tone of speech) Geleier, das

3) (Zool.): (bee; Aeronaut.) Drohne, die
2. intransitive verb
1) (buzz, hum) [Biene:] summen; [Maschine:] brummen

2) (derog.) [Rezitator:] leiern
3. transitive verb
leiern

* * *

v.

brummen v.

dröhnen v.

eintönig reden ausdr.

herleiern v.

English-german dictionary > drone
2 boom and drone

< acoust> ■ Dröhngeräusche npl

English-german technical dictionary > boom and drone

См. также в других словарях:

Drone, Drugs and Harmony — is I Love You (Yah Tibyah La Blu) s third self released album. It was released on compact disc and cassette in 2008. Categories: 2008 albums2000s album stubs … Wikipedia
Drone attacks in Pakistan — Part of the War on Terrorism, War in North West Pakistan, War in Afghanistan (2001–present) Date 18 June 2004 – present Location … Wikipedia
Drone music — Stylistic origins Indian classical music Experimental music[1] Minimalist music[2] 1960s experimental rock[3] … Wikipedia
Drone Records — is an independent record label based in Germany specialising in drone, ambient, and noise music. Overview Drone Records was founded by Stefan Knappe (a former member of Maeror Tri, and current member of Troum). The label releases exclusively 7… … Wikipedia
Drone (music) — In music, a drone is a harmonic or monophonic effect or accompaniment where a note or chord is continuously sounded throughout most or all of a piece. The word drone is also used to refer to any part of a musical instrument that is just used to… … Wikipedia
Drone (bee) — A drone bee. Drone bees are characterized by their larger eyes, larger bodies (though the queen is usually even bigger), and stouter abdomens. Drones are male honey bees. They develop from eggs that have not been fertilized, and they cannot sting … Wikipedia
drone — I [[t]droʊn[/t]] n. 1) ent the male of the honeybee and other bees that is stingless and makes no honey 2) a craft operated by remote control, esp. a pilotless airplane guided by radio signals 3) a person who lives on the labor of others;… … From formal English to slang
Drone (Star Trek: Voyager) — Drone Star Trek: Voyager episode Seven of Nine takes mom love on the drone Episode no … Wikipedia
Drone metal — Stylistic origins Doom metal, drone music, noise music, black metal, minimalist music, sludge metal, ambient[1][2][ … Wikipedia
Drone Tactics — Developer(s) Success Publisher(s) … Wikipedia
Drone (genre musical) — Drone (musique) Pour les articles homonymes, voir Drone (homonymie). Drone Origines stylistiques Musique expérimental … Wikipédia en Français

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на немецкий

drone on and on

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на немецкий

drone on and on

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: